CLERIOPATIA

CLERIPATIA

Há pessoas que, durante o expediente normal da firma, executam muito devagar as suas tarefas, mas quando se aproxima o fim do expediente começam a trabalhar afobadamente para mostrar que têm muito a fazer, porque querem permanecer no escritório além do horário para receber a remuneração por horas-extras.¹

Foto do autor.

Em português

Não morar no trabalho

É não ser lento

É não ser Moro

É habitar no tempo.

A cleriopatia é atemporal

É injustiça, coerente

Com a doentia sociedade

Da postiça vida.

En español

No vivir en el trabajo

Es no ser lento

Es no ser un tonto vivaracho

Es habitar en el tiempo.

La cleripatía es atemporal

Es la injusticia existente

Estantía en la sociedad

Toda malicia de la vida.

¹ TANIGUCHI, Masaharu. A Cartilha da Vida, vol. 2. 12 ed. São Paulo: Seicho-No-Ie do Brasil. P. 73-74.

 Rubem Leite é escritor, poeta e crontista. Escreve ao Ad Substantiam semanalmente às quintas-feiras; e todo domingo no seu blog literário: aRTISTA aRTEIRO.  É professor de Português, Literatura, Espanhol e Artes. É graduado em Letras-Português. É pós-graduado em “Metodologias do Ensino da Língua Portuguesa e Literatura na Educação Básica”, “Ensino de Língua Espanhola”, “Ensino de Artes” e “Cultura e Literatura”; autor dos artigos científicos “Machado de Assis e o Discurso Presente em Suas Obras”, “Brasil e Sua Literatura no Mundo – Literatura Brasileira em Países de Língua Espanhola, Como é Vista?”, “Amadurecimento da Criação – A Arte da Inspiração do Artista” e “Leitura de Cultura da Cultura de Leitura”. É, por segunda gestão, Secretário da ASSABI – Associação de Amigos da Biblioteca Pública Zumbi dos Palmares (Ipatinga MG). Foi, por duas gestões, Conselheiro Municipal de Cultura em Ipatinga MG (representando a Literatura).

 Escrito entre os dias 27 de agosto e 14 de setembro de 2017.